Tag: Marathi gaand

рдмрдВрдбреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд░рд▓реА рдЧрд╛рдВрдб

рдмрдВрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрдЬрд╛рд░реА рдореА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЭреЛрдкрд▓реЛ рдЦрд░рд╛ рдкрдг рдЭреЛрдкреЗрдд рдХрд╛рдп рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ рдиреЗрдордХреЗ рддреЗ рдорд▓рд╛ рд╕рдордЬреЗрдирд╛. рдкрдг рдЬреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдорд▓рд╛ рд╣реЛрдд рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рддреВрдирдЪ рдкреБрдвреЗ рдореА рдЖрдгрд┐ рдмрдВрдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рдХреЗрд▓реЗ рдХрд┐ рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдпрдордЪ рдЖрдореНрд╣реА рддреЗ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЛ. рдХрд╛рдп рд╣реЛрддреЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдЧрд┐рд░реНрд╣рд╛рдИрдХрд╛рд╡рд░ рдЧрд┐рд░реНрд╣рд╛рдИрдХ

рдорд▓рд╛ рдареЛрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрдг рдпреЗрдд рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдареЛрдХреВрди рдкрдг рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдХреЛрдгреАрдЪ рдпреЗрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдореА рдирд╛рд░рд╛рдЬ рд╣реЛрдКрди рдмрд╕рд▓реЛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдУрд│реАрдиреЗ рдПрдХрд╛ рдорд╛рдЧреЛрдорд╛рдЧ рдПрдХ рдЕрд╢реА рддреАрди рдЧрд┐рд░реНрд╣рд╛рдИрдХреЗ рдЖрд▓реА. рдореА рддреНрдпрд╛рдирд╛ рдХрд╕реЗ рдЦреБрд╢ рдХреЗрд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рд╕рд╛рд╡рддреНрд░ рдЖрдИрдЪреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛

рдирд┐рд╢рд╛ рдорд╛рдЭреА рд╕рд╛рд╡рддреНрд░ рдЖрдИ рд╣реЛрддреА. рдЕрддрд┐рд╢рдп рджреЗрдЦрдгреА рдЖрдгрд┐ рдорд╛рджрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдиреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рддрдЪ рдореА рддрд┐рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрд▓рдлреНрд░реЗрдВрдб рдмрджреНрджрд▓ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рддрд┐рд▓рд╛ рдХрд╕реЗ рдЦреБрд╢ рдХрд░рддреЛ рдореА рд╣реЗ рдмрдШрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рддреНрдпрдХреНрд╖рд┐рдХ рддрд┐рдиреЗ рдорд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рддреЗ рдореА рдХрд╕реЗ рдХреЗрд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рд╢реЗрда рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдпрдХреЛрдЪреА рдШреЗрддрд▓реА рдордЬрд╛

рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╢реЗрда рдЪреА рдмрд╛рдпрдХреЛ рд╣реЛрддреА. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЪреЛрд░реВрди рдмрдШрддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ. рдкрдг рдорд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ рдХрд┐ рддрд┐рд▓рд╛ рдкрдг рддреЗрдЪ рд╣рд╡реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЬреЗ рдорд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдПрдХреЗрдХ рдкрд╛рдпрд░реА рдЪрдврдд рдЖрдореНрд╣реА рд╕рдВрднреЛрдЧрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдХрд╕реЗ рдкреЛрд╣рдЪрд▓реЛ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреА рдХреГрдкрд╛

рд╕реЛрдирдо рдорд╛рдЭреА рдЪреБрд▓рдд рдмрд╣реАрдг рдЬрд░реА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рдореА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рджреЗрд╣рд╛рдХрдбреЗ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдмрдШрдд рдЕрд╕реЗ. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЖрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдмрдЪрд╛рд╡ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╛ рд╢реЗрдб рдордзреНрдпреЗ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЛ рдЦрд░реЗ рдкрдг рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдд рдЗрддрдХреА рдЬрд╡рд│реАрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдХрд┐ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдЪреБрдВрдмрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдШреЗрддрд▓реЗ. рдкреБрдвреЗ рдШрд░реА рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдСрдлрд┐рд╕ рд╕рд╣рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдЪ рдШрд░реА

рд╕реЛрдирд╛рд▓реА рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдЬрд░реА рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реА рдЕрдЬреВрдирд╣реА рддреА рджрд┐рд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдорд╛рджрдХ рд╣реЛрддреА. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдЭрд╛ рдбреЛрд│рд╛ рдЖрдзреАрдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрддрд╛рдЪ. рдорд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡реЗрд│реЗрдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдмрдШрд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА. рддреА рд╡реЗрд│ рдЖрд▓реА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддрд┐рдиреЗ рдорд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реНрд░рд╛рджреНрдзрд╛рд▓рд╛ рдорд▓рд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓реЗ. рддрд┐рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрддреНрд╡рди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдЪреА рдЦрд╛рдЬ рдХрд╢реА рднрд╛рдЧрд╡рд▓реА рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдирд┐рдХрд┐рддрд╛ рд╡рд╣рд┐рдиреАрдВрдиреА рдкрдХрдбрд▓реА рдЪреЛрд░реА

рдирд┐рдХрд┐рддрд╛ рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА рджрд┐рд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдорд╛рджрдХ рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреА рджреБрдкрд╛рд░реА рдЭреЛрдкрд▓реЗрд▓реА рдмрдШреВрди рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдШрдбреНрдпрд╛ рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╣рд╛рдХрдбреЗ рдмрдШрдд рдореА рдореВрда рдорд╛рд░рдд рд╣реЛрддреЛ. рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдХреАрдореБрд│реЗ рдореА рдХрдкрд╛рдЯрд╛рдд рд▓рдкрд▓реЛ рдЦрд░рд╛ рдкрдг рдорд╛рдЭреА рдЪреЛрд░реА рдирд┐рдХрд┐рддрд╛рдиреЗ рдкрдХрдбрд▓реА. рдкреБрдвреЗ рддрд┐рдиреЗ рдХрд╛рдп рдХреЗрд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдЧрд░реНрд▓рдлреНрд░реЗрдВрдб рд╕реЛрдмрдд рдХреЗрд▓реА рдордЬрд╛

рдирд┐рд╢рд╛ рдорд╛рдЭреА рдЧрд░реНрд▓рдлреЗрдВрдб рд╣реЛрддреА. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реЗрд│реА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдорд▓рд╛ рдЦреВрдкрдЪ рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕реЗ. рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХрд░рддреЛ рдЕрд╕реЗрдЪ рдорд▓рд╛ рдиреЗрд╣рдореА рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪреЗ.рд╣реЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдЭрд╛рд▓реЗ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдирд┐рд╢рд╛ рдиреЗ рдорд▓рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдХреЛрдгреА рдирд╕рддрд╛рдирд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛. рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓реЗ рдиреЗрдордХреЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдФрд╖рдзреА рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдЪреА рдХрдорд╛рд▓

рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдзреВрдиреЗ рдЕрд╢реА рдПрдХ рд╡рдирд╕реНрдкрддреА рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА рдХрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд▓рд╡рдХрд░ рдЧрд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдиреЗрдордХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдорд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдХрд░рддрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рдорд▓рд╛ рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдмреЛрд▓рд╛рд╡рд▓реЗ. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдореА рддреНрдпрд╛ рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдЪрд╛ рд░рд╕ рдкрд┐рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдвреЗ рдЬреЛ рдзреБрдорд╛рдХреВрд│ рдШрд╛рддрд▓рд╛ рддреЛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рд╡рд╛рдЪрд╛.

рдХреЙрд▓ рдЧрд░реНрд▓ рдиреЗ рдХреЗрд▓реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрддреА

рддреЛрдЪ рддреЛрдЪрдкрдгрд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд╣рд▓реНрд▓реА рд╕рдВрднреЛрдЧрд╛рдд рдордЬрд╛ рдпреЗрдд рдирд╡реНрд╣рддреА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд┐ рдХреЙрд▓ рдЧрд░реНрд▓ рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рдард░рд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдореА рддреНрдпрд╛ рдХреЙрд▓ рдЧрд░реНрд▓ рдХрдбреЗ рдЧреЗрд▓реЛ. рддрд┐рд▓рд╛ рдмрдШреВрди рдорд╛рдЭреЗ рдбреЛрд│реЗ рдлрд┐рд░рд╛рдпрдЪреА рд╡реЗрд│ рдЖрд▓реА. рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рдиреЗ рдорд▓рд╛ рдкреБрд░рддреЗ рдШрд╛рдпрд╛рд│ рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддрд┐рдиреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╢реА рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдХреЗрд▓реЗ рддреЗ рдЗрдереЗ рд╡рд╛рдЪрд╛.